1905电影网讯 4月9日,超级英雄电影《蜘蛛侠3》在中国台湾地区上映片名正式公布,将被翻译为《蜘蛛人:无家日》,并确定将会在12月15日上映。
索尼影业曾在多个平台发起《蜘蛛侠3》中文片名征集活动,邀请网友分享心中最适合影片的中文译名,中国台湾地区的译名一公布,不少影迷留言表示,这个翻译没有达到“信、达、雅”的翻译标准,
在《蜘蛛侠3》中,除汤姆·赫兰德外,大家熟悉的“奇异博士”本尼迪克特·康伯巴奇也会以蜘蛛侠导师或指引者的身份加盟。影片目前已经定档12月17日在北美上映。
本文由网络整理 © 版权归原作者所有